Anna Vintūra atzīst 'sāpinošas, neiecietīgas' kļūdas vietnē Vogue

Anna Vintūra tiek atvērta laikā, kad notiek globālie protesti pret policijas brutalitāti un sistēmisko rasismu Džordžs Floids ir slepkavība.

70 gadus vecais galvenais redaktors Vogue runāja ar saviem darbiniekiem par savu uzvedību piezīmē, izmantojot Sestā lapa otrdien (9. jūnijā).

FOTOGRĀFIJAS: Apskatiet jaunākos attēlus Anna Vintūra

Piezīme tika izsūtīta pagājušajā ceturtdienā (4. jūnijā), vēsta tirdzniecības vieta.

“Es vēlos sākt ar jūsu jūtu atzīšanu un līdzjūtību pret to, ko daudzi no jums pārdzīvo: skumjām, ievainojumiem un dusmām. Īpaši to vēlos teikt mūsu komandas melnajiem dalībniekiem — varu tikai iedomāties, kādas ir bijušas šīs dienas. Bet es arī zinu, ka aizvainojums, vardarbība un netaisnība, par ko mēs redzam un runājam, ir bijuši jau ilgu laiku. To atpazīt un kaut ko darīt lietas labā ir nokavēts,' viņa rakstīja.

'Es gribu skaidri pateikt, ka es zinu Vogue nav atradis pietiekami daudz veidu, kā paaugstināt un dot vietu Black redaktoriem, rakstniekiem, fotogrāfiem, dizaineriem un citiem radītājiem. Arī mēs esam pieļāvuši kļūdas, publicējot attēlus vai stāstus, kas ir bijuši aizskaroši vai neiecietīgi. Es uzņemos pilnu atbildību par šīm kļūdām,” viņa turpināja.

“Nevar būt viegli būt melnādainajam darbiniekam Vogue , un jūsu ir pārāk maz. Es zinu, ka nepietiek pateikt, ka mums veiksies labāk, bet mēs to darīsim — un, lūdzu, ziniet, ka es augstu vērtēju jūsu balsis un atbildes, kad mēs virzāmies uz priekšu. Es klausos un vēlētos dzirdēt jūsu atsauksmes un padomu, ja vēlaties dalīties ar kādu no tiem,' viņa turpināja.

“Esmu lepns par saturu, ko esam publicējuši savā vietnē dažu pēdējo dienu laikā, taču es arī zinu, ka ir vēl daudz darāmā. Lūdzu, nevilcinieties sazināties ar mani tieši. Es sakārtoju veidus, kā mēs varam atklāti apspriest šos jautājumus, bet tikmēr gaidu jūsu domas vai reakcijas.

Anna Vintūra nesen nokļuva apšaudē par viņas darba attiecībām ar šo bijušo radošo direktoru…